Osten-Sacken, P.: Die Bibel und ihre kühne ...
Die Bibel und ihre kühnen Geschichten
Die Bibel ist voller Erzählungen. Besonders im ersten Buch, der Genesis. Die Bibel trifft damit ein menschliches Grundbedürfnis: Geschichten zu erzählen und Geschichten zuzuhören. Samira El Ouassil und Friedemann Karig stellen in „Erzählende Affen...“ die These auf, das wir Menschen „eine Spezies sind, die irgendwann begann, Geschichten zu erzählen … Wir sind Affen, die durch das Geschichtenerzählen erst zu Menschen wurden.“ (grammatikalisch angepasst) Dies gilt für Kinder - und für Erwachsene.
In dem hier vorzustellenden, auch äußerlich sehr ansprechend gestalteten Büchlein unternimmt es der erst Mitte 2022 verstorbene neutestamentliche Professor die ersten 50 Kapitel der Bibel fast vollständig nachzuerzählen. - - Das ist das erste, was auffällt. Dies ist insofern einzigartig, als jede Kinderbibel auswählt. Bei Kees de Kort etwa steht „einfach, leicht verständlich“. Pearl S. Buck erzählte nur „Die schönsten Erzählungen der Bibel“. Beide Male entfallen viele biblischen Geschichten. Von der Osten-Sacken weicht demgegenüber auch schwierigen Geschichten nicht aus.
- Zweitens teilt er S.18f seine Gedanken zur Frage, wie Gott zu uns spricht. Am Ende schreibt er: „Meistens redet der Schöpfer der Welt in der Bibel durch Menschen, die auf ihn gehört haben, ihm zugehört haben. Redet er auch noch heute? O ja – und wie meistens in der Bibel durch andere Menschen.“
- Dies bedeutet drittens, dass es am besten ist, wenn Erwachsene und Kinder die Geschichten gemeinsam lesen und darüber reden. Also: kein einfaches, unkommentiertes Vorlesen.
- Viertens kann man nur hoffen, dass jemand im Sinne von der Osten-Sackens weitermacht.
- Fünftens und letztens dürfte klar geworden sein, dass dieses Büchlein auch ein kleines, anspruchsvolles Weihnachtsgeschenk ist. (gm)
Peter von der Osten-Sacken
Die Bibel und ihre kühnen Geschichten
Das 1. Buch Mose
Für Kinder zwischen 12 und 120
gebunden
2. Auflage
160 Seiten
160 Abbildungen (Erzählt und illustriert von Peter von der Osten-Sacken)
12 x 19 cm
ISBN 978-3-86599-493-6
19,90 €
Kulturverlag Kadmos Berlin
(C) Alle Rechte vorbehalten.