Wenn Christen und Muslime heiraten

Wie sollen Geistliche reagieren, wenn ein christlich-muslimisches Paar eine religiöse Traufeier wünscht? Für solche Fälle hat die Evangelische Kirche in Hessen und Nassau jetzt eine Orientierungshilfe veröffentlicht. Die Handreichung unter dem Titel „Lobt und preiset ihr Völker! Religiöse Feiern mit Menschen muslimischen Glaubens“ wurde vom Zentrum Ökumene in Frankfurt am Main erarbeitet.

Vier Jahre lang hat eine Arbeitsgruppe unter Leitung der Beauftragten für interreligiösen Dialog, Pfarrerin Susanna Faust Kallenberg, das 80-seitige Dokument erstellt. Vor der Veröffentlichung wurde das Papier, wie es im Vorspann heißt, den Pröpstinnen und Pröpsten sowie dem Kirchenpräsidenten und seiner Stellvertreterin vorgelegt. Die Broschüre enthält Tipps für Lieder, muslimische und christliche Gebete, Lesungen von Bibel- und Koranversen sowie Formulierungen für das Partnerschaftsversprechen, für die Traufragen und das Segensgebet. Es wird empfohlen, zur Feier einen Imam hinzuzuziehen.

Theologe: Es gibt nur den einen Gott
Darüber hinaus erhält die Handreichung theologische Grundlagen für gemeinsame Feiern von Christen und Muslimen. So schreibt der frühere hessen-nassauische Pfarrer Prof. Reinhold Bernhardt, der heute Theologie in Basel lehrt, das biblische Eheverständnis setze nicht zwingend voraus, dass beide Partner Christen seien. Das Neue Testament zeige, dass der urchristlichen Gemeinde eine Ehe mit Christen und Nichtchristen vertraut gewesen sei. Auch sei ein gemeinsames Gebet möglich. Zur Frage, ob Christen und Muslime zum selben Gott beten, schreibt der Theologe: „Es gibt nur den einen Gott, und dieser Gott ist der Gott des ganzen Kosmos, der die gesamte Geschichte mit seinem Geist durchdringt und sich damit auch den Angehörigen aller Religionen vergegenwärtig.“ Bedenken von manchen Christen und Muslime, die dies anders sehen, seien aber ernstzunehmen. Doch eröffne die Freiheit des christlichen Glaubens Spielräume: „Es kann Ausdruck dieser Freiheit sein, den Gott, wie er sich in Christus offenbart hat, mit den Worten einer anderen Tradition zu loben.“

Quellen: idea / Zentrum Ökumene der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau / EKHN (März 2012)

Download der Handreichung „Lobt und preiset ihr Völker! Religiöse Feiern mit Menschen muslimischen Glaubens“ (PDF)